UCDM. Libro de Ejercicios. Lección 171

QUINTO REPASO

Introducción

1. Ahora iniciamos otro repaso. ²Esta vez estamos listos para poner más de nuestra parte y dedicar más tiempo a nuestro empeño: ³Reconocemos que nos estamos preparando para un nuevo nivel de entendimiento. ⁴Queremos dar este paso resuelta­mente, para poder seguir adelante con mayor certeza, mayor sin­ceridad y mayor fe. ⁵Nuestros pasos han sido inciertos, y las dudas nos han hecho andar con lentitud e inseguridad por el camino que este curso señala. ⁶Pero ahora vamos a ir más de prisa, pues nos estamos acercando a una mayor certeza, a un propósito más firme y a una meta más segura.

2. Padre nuestro, afianza nuestros pasos. ²Aplaca nuestras dudas, aquieta nuestras santas mentes, y háblanos. ³No tenemos nada que decirte, ⁴pues sólo deseamos escuchar Tu Palabra y hacerla nuestra. ⁵Guía nuestras prácticas tal como un padre guía a su hijo pequeño por un camino que éste desconoce, ⁶pero que aun así, el hijo lo sigue, seguro de que está a salvo porque su padre le muestra el camino.

3. De este modo es como llevamos nuestras prácticas hasta Ti. ²Si trope­zamos, Tú nos levantarás. ³Si se nos olvida el camino, sabemos que Tú siempre lo recordarás. ⁴Y si nos extraviamos, Tú no te olvidarás de llamarnos. ⁵Aligera nuestros pasos ahora de modo que podamos caminar con mayor certeza y mayor rapidez hasta Ti. ⁶Y aceptamos la Palabra que Tú nos ofreces para unificar nuestras prácticas, a medida que repasamos los pensamientos que Tú nos has dado.

4. He aquí -al final de este párrafo- el pensamiento que debe preceder a los pensamientos que vamos a repasar. ²Cada uno de éstos clarifica algún aspecto de dicho pensamiento o contribuye a hacerlo más significativo, más personal y verdadero, así como más descriptivo del santo Ser que compartimos y que ahora nos preparamos para conocer de nuevo:

³Dios es sólo Amor, y, por ende, eso es lo que soy yo.

⁴Sólo este Ser conoce el amor. ⁵Sólo sus pensamientos son perfec­tamente congruentes; sólo ese Ser conoce a Su Creador, se com­prende a Sí Mismo y goza de un conocimiento y amor perfectos, así como de un estado de unión constante con Su Padre y Con­sigo Mismo.

5. Y Eso es lo que nos espera al final de la jornada. ²Cada paso que damos nos acerca un poco más. ³Este repaso acortará el tiempo de manera inconmensurable si tenemos presente que Eso es nuestra meta y que a medida que lo ponemos en práctica es a Eso a lo que nos acercamos. ⁴Levantemos de las cenizas nuestros corazones y dirijámoslos hacia la vida, recordando que Eso es lo que se nos promete, y que este curso nos fue enviado para allanar el sendero de la luz y enseñarnos, paso a paso, cómo regresar al eterno Ser que creíamos haber perdido.

6. Yo te acompaño en esta jornada. ²Pues por el momento com­parto tus dudas y tus miedos, de manera que puedas recurrir a mí que conozco el camino por el que se supera toda duda y temor. ³Caminamos juntos. ⁴Es preciso que yo entienda lo que es la incertidumbre y el dolor, aun cuando sé que no tienen ningún significado. ⁵Sin embargo, un salvador debe permanecer con aquellos a quienes enseña, viendo lo que ellos ven, pero conser­vando en su mente el camino que lo condujo a su propia libera­ción, y que ahora te conducirá a ti a la tuya junto con él. ⁶Al Hijo de Dios se le sigue crucificando hasta que camines por esta senda conmigo.

7. Mi resurrección se repite cada vez que conduzco a un hermano sin contratiempo alguno allí donde la jornada termina para ya no recordarse más. ²Me siento renovado cada vez que un hermano aprende que hay un camino que nos libera a todos de la aflicción y del dolor. ³Y renazco cada vez que un hermano se vuelve hacia la luz que mora en él y me busca. ⁴No me he olvidado de nadie. ⁵Ayúdame ahora a conducirte de regreso allí donde la jornada empezó para que puedas llevar a cabo otra elección conmigo.

8. Libérame mientras practicas una vez más los pensamientos que te he traído de Aquel que ve tu extrema necesidad, y que conoce la respuesta que Dios le ha dado. ²Juntos repasaremos estos pen­samientos. ³Juntos les dedicaremos nuestro tiempo y esfuerzos. ⁴Y juntos se los enseñaremos a nuestros hermanos. ⁵Dios no permiti­ría que en el Cielo faltase nada. ⁶Éste te está esperando, al igual que yo. ⁷Sin ti yo estoy incompleto. ⁸Conforme me complete regresaremos juntos a nuestro hogar ancestral, el cual se preparó para nosotros desde antes de que el tiempo comenzara, y se ha mantenido a salvo de los azotes de éste, así como inmaculado y seguro, tal como será cuando al tiempo le llegue su fin.

9. Permite, entonces, que este repaso sea el regalo que me haces a mí. ²Pues esto es lo único que necesito: que oigas mis palabras y que se las ofrezcas al mundo. ³Tú eres mi voz, mis ojos, mis pies y mis manos, con los cuales llevo la salvación al mundo. ⁴El Ser desde el que te llamo no es sino tu propio Ser. ⁵A Él nos dirigimos juntos. ⁶Toma a tu hermano de la mano, pues no es éste un camino que recorramos solos. ⁷En él yo camino contigo y tú conmigo. ⁸La Voluntad del Padre es que Su Hijo sea uno con Él. ⁹¿Cómo no iba a ser, entonces, todo lo que vive uno contigo?

10. Permite que este repaso sea un intervalo en el que comparti­mos una experiencia que es nueva para ti, aunque tan antigua como el tiempo e incluso aún más antigua. ²Santificado sea tu nombre ³e inmaculada tu gloria para siempre. ⁴Tu plenitud ahora es total, tal como Dios lo dispuso. ⁵Tú eres Su Hijo, y completas Su extensión con la tuya. ⁶No practicamos sino una antigua ver­dad, que sabíamos desde antes de que la ilusión pareciese apode­rarse del mundo. ⁷Y le recordamos al mundo que está libre de toda ilusión cada vez que decimos:

⁸Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.

11. Con esto damos comienzo a cada día de nuestro repaso. ²Con esto empezamos y con esto concluimos cada período de práctica. ³Y con ese pensamiento nos vamos a dormir para despertar con esas mismas palabras de nuevo en nuestros labios, y darle así la bienvenida al nuevo día. ⁴Todo pensamiento que repasemos lo envolvemos con ése; y utilizaremos dichos pensamientos para mantenerlo firme en la mente y claro en nuestra memoria a lo largo del día. ⁵Y así, cuando hayamos terminado este repaso, habremos reconocido que las palabras que decimos son verdad.

12. Las palabras, sin embargo, no son sino recursos auxiliares y, excepto por el uso que hacemos de ellas al principio y al final de cada período de práctica, se usarán sólo para recordarle a la mente su propósito, según lo dicte la necesidad. ²Ponemos nues­tra fe en la experiencia que se deriva de las prácticas, no en los medios que utilizamos. ³Esperamos la experiencia, y reconocemos que sólo en ella radica la convicción. ⁴Usamos las palabras y trata­mos una y otra vez de ir más allá de ellas hasta llegar a su significado, el cual está mucho más allá de su sonido. ⁵Este se hace cada vez más tenue hasta que finalmente desaparece, a medida que nos acercamos a la Fuente del significado. ⁶Y Ahí es donde hallamos reposo.

                                                                

LECCIÓN 171

Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.

1. (151) Todas las cosas son ecos de la Voz que habla por Dios.

²Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.

2. (152) Tengo el poder de decidir.

²Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.

¿Qué me enseña esta lección?

(151) Todas las cosas son ecos de la Voz que habla por Dios.
Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.

Esta afirmación corrige la forma en que percibimos el mundo.

Si todo es eco de la Voz que habla por Dios, entonces nada tiene significado separado de esa Fuente. Nada ocurre fuera del Amor. Nada existe aislado de la Unidad.

Cuando creemos escuchar juicio, castigo o amenaza, estamos oyendo la interpretación del ego, no la Voz de Dios.

El mundo que vemos no es origen. Es eco.

La Voz original es Amor.

Buscar a Dios fuera —en rituales, en imágenes rígidas, en sacrificios corporales o en defensas ideológicas— es olvidar que la comunicación divina ocurre desde dentro hacia fuera.

Dios habla a través de la Vida misma. A través del hermano.
A través del instante presente.

Reflexión: ¿Estoy escuchando con miedo o con apertura? ¿Veo conflicto donde podría ver un llamado al Amor?

(152) Tengo el poder de decidir.
Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.

Aquí el Curso coloca la responsabilidad en la mente.

El Hijo de Dios posee voluntad. Y con ella decide qué interpretación adoptar.

La separación fue una decisión perceptiva. No un hecho ontológico.

El “sueño” comenzó cuando la mente decidió verse aparte.

Pero esa misma facultad permanece intacta.

Ahora otra decisión espera: Ver con los ojos del Amor.

La libertad no depende del mundo. Depende de la elección interna.

La historia simbólica del “sueño de Adán” representa esa decisión de olvidar la Unidad.

El despertar no es impuesto. Es elegido.

Reflexión: ¿Estoy dispuesto a elegir ver desde el Amor hoy? ¿Estoy dispuesto a abandonar la interpretación basada en separación?

¿QUÉ ENSEÑAN ESTAS AFIRMACIONES?

La Lección 171 une percepción y decisión en una sola responsabilidad consciente.

• Todo es eco de una Voz original.
• La interpretación depende de mi elección.
• No existe neutralidad perceptiva.
• La identidad verdadera es Amor.
• El despertar es decisión interna.

Aquí el Curso consolida una verdad esencial: No eres víctima de lo que percibes. Eres intérprete. Y puedes elegir nuevamente.

SENTIDO GENERAL DE LA LECCIÓN:

El sentido profundo de este repaso es recordar identidad y responsabilidad al mismo tiempo.

La mente que olvida que decide:
• Se siente víctima del mundo.
• Reacciona automáticamente.
• Interpreta conflicto como externo.
• Cree que el miedo es inevitable.

La mente que reconoce su poder de decidir:
• Recupera soberanía interior.
• Se responsabiliza de su interpretación.
• Elige ver inocencia.
• Recuerda que es Amor.

La lección afirma: La identidad no cambia. La percepción sí.

PROPÓSITO Y SENTIDO DEL REPASO:

El propósito de la Lección 171 es:

• Reafirmar que Dios es sólo Amor.
• Establecer identidad como reflejo de ese Amor.
• Recordar que la percepción depende de elección.
• Disolver la mentalidad de víctima.
• Preparar la mente para mayor entendimiento.

Este repaso no introduce nuevas ideas. Consolida las fundamentales.

ASPECTOS PSICOLÓGICOS:

Psicológicamente, esta lección produce:

• Mayor sensación de control interno saludable.
• Disminución de reactividad emocional.
• Reducción del victimismo.
• Mayor coherencia interna.
• Estabilidad basada en elección consciente.

Clave psicológica: No controlo el mundo. Pero sí controlo mi interpretación.

Y eso cambia toda experiencia.

ASPECTOS ESPIRITUALES:

Espiritualmente, la lección afirma que:

• Dios es Amor absoluto sin opuesto.
• El Hijo comparte Su naturaleza.
• La separación fue elección perceptiva.
• El despertar también lo será.
• La Voz de Dios siempre está presente.

“Dios es sólo Amor” significa: No existe crueldad en la Fuente.

“Eso es lo que soy yo” significa: Mi esencia no es miedo.

INSTRUCCIONES PRÁCTICAS:

Durante el día:

• Al comenzar y terminar cada práctica: “Dios es sólo Amor y, por ende, eso es lo que soy yo.”

• Ante cualquier situación difícil: “Todas las cosas son ecos de la Voz que habla por Dios.”

• Cuando sientas reacción automática: “Tengo el poder de decidir.”

No se trata de forzar percepción positiva. Se trata de elegir conscientemente.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES:

❌ No usar la idea para negar emociones reales.
❌ No convertir la decisión en presión.
❌ No culparte por reacciones pasadas.
❌ No confundir responsabilidad con autoacusación.

✔ Practicar con suavidad.
✔ Elegir una y otra vez sin juicio.
✔ Permitir que la comprensión madure.
✔ Recordar que la identidad no cambia.

Elegir no es forzar. Es permitir.

RELACIÓN CON EL PROCESO DEL CURSO:

En el Quinto Repaso:

• 171 reafirma identidad y decisión.
• Consolida la no dualidad del Amor.
• Reestablece la soberanía de la mente.
• Prepara el terreno para profundizar en la unidad.

Aquí el Curso vuelve al fundamento: Dios es sólo Amor. Y tú no eres otra cosa.

CONCLUSIÓN FINAL:

La Lección 171 declara:

El mundo no es causa.
La mente decide.
La identidad es Amor.

Hoy puedo elegir despertar.

No necesito cambiar el mundo.
Necesito elegir cómo verlo.

Y al elegir Amor, recuerdo quién soy.

FRASE INSPIRADORA: “Al elegir ver con Amor, despierto a la verdad de lo que siempre he sido.”